TOP > サ行の華

サカキ2006年11月18日 22:28

hana30-4-1.jpg

ヒサカキ「姫榊・姫神木・姫賢木」(ツバキ科)
Eurya japonica

サカキ→賢木(サカキ)

大伴坂上郎女
<久堅之天原従生来神之命奥山乃賢木枝爾白香付木綿取付而斎戸乎忌穿居竹玉乎繁爾貫垂十六自物膝折伏手弱女之押日取懸如此谷裳吾者祈奈牟君爾付相可聞>
(久堅の)あまの原より 生来(アレコシ) 神の命 奥山の さかき之枝に 白香付(シラガツケ) ゆふとりつけて いはひべを いはひほりすゑ たか玉を しじに貫垂(ヌキダレ) (ししじもの) 膝をりふせ たわやめの 押日(オシヒ)とりかけ かくだにも われはこひなむ 君に不相(アワジ)かも

萬葉集總索引單語編 正宗敦夫編(白水社版)394頁
萬葉集新考第一・巻3 井上通泰著(國民圖書)464頁より


詳しくはこちら

千華図鑑―万葉集リストへ

千華図鑑トップページへ

コメント(ご感想)など
TBアドレス: